Fortsättning på gårdagens inlägg:
Vid inspektionstillfället vårdades å afdelningen följande sju patienter
1. I. O. A. Intagen 13.11.1901. Har förut tidtals fått vara ute, men var nu instängd, sedan han för någon tid sedan återkommit från en rymning.
2 K. I. I. Intagen 26.2.1902. Opålitlig. Dement med storhetsidéer. Isolerad hela tiden (15½ månad)
3. A. E. W. Intagen 23.3.1902. Maniakolisk. Isolerad hela tiden (14½ månad)
4. N. A. N. Intagen 27.3.1902. Idiot. Mycket fruktad i hemorten. Å lasarettet stillsam, beskedlig, går fritt ute.
5. Anna-Sofia. I. Intagen 23.5.1902. Akut fall Tidtals ute i korridoren, eljest instängd.
6. Karolina Matilda A. Intagen 25.8.1902. Akut fall, nu i god konvalescens. Går fritt ute sedan 6-7 veckor.
7. A. A. Intagen 21.3.03. Melankoli. Var vid mitt besök instängd, men är enligt uppgift i regeln framme.
Några anteckningar rörande de sjukes psykiska tillstånd föras ej. Af ofvanstående torde framgå att de lokala förhållandena å Vesterviks lasaretts afdelning för sinnessjuka äro i flera afseenden synnerligen otillfredställande, äfvensom att tillsynen af de sjuke lemnar mycket öfrigt att önska.
Någon sjukvård, jämförlig med den som komma kroppsligt sjuka till del kan man i följd af berörda omständigheter knappt tala om med afseende på de sinnessjuka. Gentemot dessa fyller med andra ord länslasarettet icke ens de blygsammaste anspråk man har rätt att ställa på en sjukvårdsinrättning. Och äfven om afdelningen får anses blott afse att bereda en tillfällig och nödtorftig förvaring af sinnessjuka kan amärkningar mot densamma göras. Ty det lär näppeligen kunna anses tillbörligt och humant att månadtals förvara sinnessjuka i halfmörka celler och att låta sinnessjuka kvinnnor betjenas af manlig personal.”
Texten från inspektionsprotokoll för Västerviks lasarett 1903. Läs mer på Medicinhistorisk databas. 
Bild från boken ”Curhus och lazarett” av Clas Petersen 1989. Den visar lasarettets uthus som låg parallellt med järnvägen. Den innehöll enligt stadsläkare Dr Forlings anteckningar tre dårceller, vedbod, brygghus, avträdesrum, likrum samt obduktionsrum. Uppgifter från ”Curhus och lazarett”.
